- katholisch
- katholischadj\1.rasendvorWut.HängtzusammenmitderErbitterungderrheinischenKatholikengegendasevangelischePreußen,demdasRheinland1815imZusammenhangderpolitischenNeuordnungDeutschlandsaufdemWienerKongreßangegliedertwurde.1830ff.\2.frömmelnd,heuchlerisch;unzuverlässig.ProtestantischeAuffassung,spätestensausderZeitdesKulturkampfes.1880ff.\3.wunderlich,seltsam;unsinnig;übellaunig.WohlweildemProtestantenderkatholischeGottesdienstfremdartigwirkt1830ff.\4.sichkatholischärgern=sichsehrärgern.1880ff.\5.katholischgucken=hinterlistig,mißtrauischblicken.1910ff.\6.katholischlachen=heimtückischgrinsen.1910ff.\7.jnkatholischmachen–a)jngefügigmachen;besserndaufjneinzuwirkensuchen.Sollimfrühen17.Jh.währendderProtestantenkriegeunterFerdinandII.vonÖsterreichaufgekommensein.–b)jneinschüchtern.1890ff.\8.katholischschwätzen=Unverständliches,Unsinni-————gesäußern.1900ff.\9.katholischsein=nichtaufsWortglaubwürdigsein;unaufrichtigsein.1900ff.\10.imPortemonnaiekatholischsein=keinGeldhaben.WerkeinGeldhat,mußsicheinschränkenundmußfasten,wodurchersichnotgedrungenwieeinKatholikverhält.1830ff.\11.katholischeralsderPapstsein=übertriebenkatholischsein.Aufgekommen1871mitderUnfehlbarkeitserklärungdesPapstes.\12.katholischistTrumpf=eswirdPikgespielt.DiePikfarbeistschwarz,undschwarzistdieAmtstrachtderkatholischenGeistlichen.Kartenspielerspr.seitdemspäten19.Jh.\13.hieristkatholischTrumpf=hierwirdbetrügerischgespielt.Seitdemausgehenden19.Jh.\14.gutkatholischsein=vermögendsein.VielleichtAnspielungaufdieReichtümerderkatholischenKirche.1930ff.\15.katholischwerden=aufbrausen;tückischwerden.
⇨katholisch1.1830ff. \16.erwirdnochkatholisch=vorÄrgerweißersichnichtzuhelfen;vorWutkönnteereineTorheitbege-————hen.Seitdem18.Jh.\17.dasistja,umkatholischzuwerden(dakönntemanjagleichkatholischwerden)!:AusdruckhöchstenUnwillens,derVerzweiflung.1800ff.\18.dagehtesnichtkatholischzu=dagehtesnichtredlichzu;dasstimmteinensehrbedenklich.Südd1880ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.